走り２ Running2

「難しいね！」
"It is difficult!"

顔を動かすと、ちょっと崩れるねぇ。難しい！
The face is disrupted a little.

髪が一番の問題点ですかね。
The worst problem is the hair.

走り Running

「手の動きがなぁ………」
"The hand moving isn't good……"

絵のクオリティはアレなのは、今回は、動きの練習のためです。
最初パラパラを描こうと思ったとき、『走り』を描きたかったのですが、
さすがに無理！だと、思ったので、描きませんでした。
今回は、絵のクオリティを下げ、時間を短縮する事で、できました。
The quality of picture is not good for the moving practice.
At first I wanted to draw GIF ANIME, I was going to draw the {running}.
But I CAN'T so I didn't draw.
Quality down and shortening the time, then I could this time.

ズバッ Slash

「イメージ通りには、いかないね……」
"It's not like my image……"

結構時間かかったんだぜ……。
It took long time as usual.

あれだね。このケムリがおかしい。
ズバッて感じが、無い！
Uh,  the SMOKE is funny. Not good.
There is no slashing move!

いや、ケムリのつもりはないけどね。
『空間を切っている』みたいな感じを出したかったんですよ……
Well, the smoke is not supposed like smoke.
I wanted to do like {slashing space}………

バサ Flump

「ああああああむづかし！！！！」
"Ahhhhh it's difficult!!!"

想像以上に紙を使ってしまいました。
想像以上に難しい！
いや、アニメでよく、こういうふうに、服脱ぐじゃないですか。
（ルパンダイブ並みに難しいですよ。実際にやるなら。無理だとおもいますけど。）
描くのは、簡単だと思ったんですけどねぇ……。
I used piece of paper more than I thought.
It is difficult more more than I thought!
Well, sometimes take of the shirt like this on anime. like pokemon……
I thought it is easy to draw……

手 HAND

「へただなぁ………」
"Not good……………"

意外に手を描いてないのに、気がついたので、描いてみたら、とんでもない。
I noticed that I don't draw hands often. So I tried to draw.  Well unbelievable.

はひふへほ HA HI HU HE HO

「だめだ、こりゃ。」

気分がもう、ダウン……最初の予定とは結構違って、
ちょいちょい失敗して…………はぁ……。
I feel not good very down……This picture isn't like this at the first.
well I had many mistakes.

もともとは、髪型は上条さんほどで、ないにしろ、ツンツン。
頭も、もっと動く予定だったし………。
At first, the hair style is more like Toma Kamijo.
And moving more.


五十音も後半に入りました。
ですから、キャラはこれから、男で。
The GOJUON into second half.
So the character will be boy not girl any more.

ハリネズミ Hedgehog

「急にレベル上げすぎた……。」

"I level upped to early……………"

私は小さい頃、針を常時出てる訳がない。

ハリネズミのイメージを上のように、身の危険を察知すると、針を出すと、思ってたんですよ。

I was thinking like hedgehogs hedge is not out full time when I was little.
I was thinking like the GIF↑. He uses his hedge when he's in danger.

ソニックはハリネズミは見えない！
The SONIC is not looks like hedgehog!

丸棘 Ball Thorn

「描いてみたけど、コレなんだ？」
"I drew this. But I don't know what this is"

今回は、もうちょっと、アニメっぽく動いたモノを、描きたいと思い、描きました。
３０分もかかりませんでしたよ。
I wanted to draw more something like ANIME. So I drew this.
It took less than 30 minutes.

なにぬねの NA NI NU NE NO

画質わりぃな。

Image quality is bad.

「じゅうぅよんまいだぁああああああ！！！」
"Fourteeeeeeeeen !!!"

どんどん、描く枚数が、増えていってます。
と言っても、前回から、使い回しを使っているので、
実際は、１０枚ですが、それでも増えている………。

The picture is increasing……

But actually  I used again 3 times same picture.

So I didn't draw 14.  I drew 10 sheet of paper.

口と顎意外は、動かないので、下から光を当てて、丸写しして、時間を短縮しました。
Except the mouth and chin is not moving. so I used light from under the sheet of paper to reduce the time.

一部マツゲが白くなります。……やっちまった。
Partly the eyebrow is white. ……‥Sigh.

いらない絵の話。

「絵、ってのは、難しい。」

最近思う。
絵、ってのは、深い。
いや、浅く広いのかもしれない………。だとすれば、広すぎる。

アートは、はっきり言って、他のモノとは、違う。
勉強とか、スポーツとかみたいな、技術的な話ではないからだ。
それなりの、技術は必要でしょうけど、
下手というか、おかしな、絵でも売れる漫画はあるからね。

それだから、難しい。

まぁ、所謂、スランプ的な感じになってるんですよ。私。

もっぷさん mop san

「天上天下のボプっぽく、なっちまった気がする。」
"I think it looks became like bob in Tenjo Tenge"

えー、なぜ、ズボンを履いていないのかって？
彼が、着ている青い服は、つなぎで、上半身だけ脱いでいる人がいるので、
逆に、下を脱がしてみました。
Er,  why doesn't he wearing a pants?
He is wearing coverall,  and some people not wearing upper half.
Then I took his pants off.

ズボンの丈が短いですね。今回の失敗は。
It a short length of pants. That's my mistake this time.

日記かな？ Diary?

「……………」

”………………”

最近は、イラストあんまり描いてないです。

そろそろ、ネタ切れか？なんて思ったり。

I'm not drawing a illustrations these days.

It maybe run out of ideas?

ヴァレンタイン VALENTINE

「結構難しいんだよね、ジョジョ絵って。」
" jojo is difficult to draw. "

ヴァレンタインなんですって。そんなイベントなかったんで気付きませんでしたよ。
It is VALENTINE. but I didn't realize it was valentine.  I  didn't have some event like that.

そんな訳で、ヴァレンタインです。
フェイとか、ジルとか、その他でも、よかったのですが、大統領にしました。
理由は、ジョジョが好きだからです。七部も結構好きだぜ！
It's VALENTINE.
I was also good in Faye, Jill, etc.  But I drew the PRESIDENT.
Because I like JoJo very much. I also like part7.

たちつてと TA TI TU TE TO

「う〜ん……どんどん描いてる枚数が増えてきてるなぁ。」
" Hmm……the pictures are increasing."

一時間ちょい、かかった。
It took an hour.

題名の英語をCHIとTSUにせず、TIとTUにしたのは、
Tで共通させた方がいいと思ったからです。

The TA TI TU TE TO is the part of GOJUON.

あーららー no way

「‥‥‥‥大ショック！！！」
" ………Oh no!! no way!!."

歩き 後ろ姿 walk back view

「３０分で描いた。」
"I drew this in half hour "

いやぁ、うまくなったんでしょうか？
３０分で描く事ができました。
ポイントは、袖。
悪い意味で。
腕短いしね。

Well, am I became better?
I could drew this in half hour.
The point is sleeve.
But it's bad point. 
And arm is short.

日記 竹刀 Bamboo Sword

「竹刀で人を打ったりしない………。』
”I want to strike someone with this!"

日記 おかしな晩飯 Not Good Dinner

↑こいつだよ！こいつ！！↑

「……………なんだこれ」

ちょっと長くなるかも。

waving hand

「三枚だけなのに、想像以上に疲れた……」
"I drew this on  three sheet of paper, it was tired more than I think. "

当初の予定は、手を振るだけだったのですが、
自分で手を振ってみて、頭が、手と反対方向に動くんですね。
そこで、頭も動かしてみたのですが………、
顔が………、難しいですね。
これでも、修正したんですよ。

I supposed to draw the only a waving hand.
but I waved my hand myself. my head moved opposite side.
So I drew a moving head with………
The face is………, it's difficult.
Even this I fixed this a little.

ROLLING a BALL

「シンプルな物を描くのはむずかしいね。」
" Draw the simple thing is difficult "

いや、普通に色々描くのはむずかしいですが、やはり、基礎といいますか、
丸とかむずかしいんですよ。
シンプルだからこそ。余計な線がないから、難しい………。

Well, the not simple thing is difficult either but, the basic……?
The circle is difficult.
It just rolling a ball! not stones.

It's simple but there is no extra lines, so not easy.

バイオハザード Resident Evil

「うっわ！！」
"Whatta hell!!"

映画の話。
about movie film.

先日、バイオハザード(2002)、映画を見たんですよ。
………単刀直入で言わせてもらうと。
「鳥居みゆきが出てきた。」
いや、もちろん本人ではないです。が、
頭ぼさぼさに、全身白い服で、ぼっさぼさの黒髪のゾンビ。
ミシェル ロドリゲスに噛み付いた、
あのゾンビは、鳥居みゆきにしか、見えなかった。


Other day I watched Resident Evil (film 2002).
and……I want say about this.
"Miyuki Torii in this film!"
………I know you don't know about her.
She is the japanese comedian.
and she wearing the white shirt, white pants and rough black hair.
Actually, of course she is not in this film.
But the zombie who bit the Michelle Rodriguez's hand looks like Miyuki Torii.

→Miyuki Torii

ワイヤーカッターちゃん Wire cutter

「なんだこれ？」
"what is this?"

今まで１２色の色鉛筆を使っていたのですが、新しく２４色の色鉛筆を買い。
計３６色で、今回描いたのですが………なんですかこの茶色？。

茶色に紫が混ざっている。他の茶色は、薄すぎる。
結果、ちょっとおかしな色になりました。

私は、オレンジと茶色をよく使うんですよ。

肌の色とかに。もともと、１２色の時は、肌色なんか入ってなかったので。

ですから、２４色に期待していたんですよ。

もっと幅広い茶色を！

ところがどっこい、おかしな茶色が、入ってました。

茶色と紫を混ぜた色。

I was using 12 color pencils. But now I bought 24 color pencils.

Then used 36 color pencils for this picture but………what is this brown?

the purple mixed into the brown. other brown is too
the result is it became little funny color.

I use orange and brown pencils often.
For the color of skin. the 12 color pencils hasn't the flesh color.
So i was hoping to 24 color.
For more brown!
But I look now it was bad brown.
the brown mixed with purple color pencil.

日記というか、これからのこと。 about future.

「鼻水が、止まらない。」
「My nose won't stop running.」

英語の練習の為に、これからのブログは、英語も載せる。ということにしました。
あとは、友達のため。ですかね。

I will start the blog japanese with english from now.
For practice english, and for my friend.

あと、google翻訳したわけでは、ありません。

おかしな部分もあると思います。

そのときは、教えてください。

And. I didn't use a google translate.

maybe there is a lot of funny part. 

So tell me if it's some thing bad english.

それで、オレンジの文ですが、ちょっとした、風邪で鼻水が、止まらないんですよ。

鼻血みたいに。

and then, about the orange text. I got a little cold,  my nose won't stop running.

running like nose blood.

英語に訳すのに時間かかりました。

It took a long time for translate in english.

さしすせそ

「あぁー、ミスが目立つ………」

私は、今回のパラパラで、ちょっと、学びました。
それは、
口と顎以外動かないので、口と顎以外は、一番下の絵を、トレースする。
えー、私は、まぁ、絵を描いたら、次の絵を描く。という事を、してきたのですが、
上のGIFを見ての通り、口と顎以外が、動きまくりですよね。
最初の絵と最後の絵が、違うんですよ。全然。だから、多少修正しましたが、それでも、
イマイチうまく言っていないですね。

足

「足は手より描きにくいんだよね〜、見慣れてないからかな？」

なし

すみません。時間がないので、今日はなし。

かきくけこ

「う〜ん……むづかし……」テンション低め。


イメージとしては、怒鳴りつける感じ。

名前は、花柿 ケーコ (かきく ケーコ) で。